因为太子灭门案而流落民间的武帝的皇孙刘病已（孙耀威 饰）已在奶娘的养育下长大成人，迫于生计三人以招摇撞骗为生，而病已则在这种市井生活中成了一个不学无术的街头无赖。胸无大志的刘病已原本以为人生就在这混沌

巫蛊之说盛传京师，武帝因而心疑宫内有人想以巫术害死自己，便命江充进宫侦查。哪知江充竟和奸臣章赣、太监苏文等人同流合污，狐假虎威，诬陷太子，说是在太子宫中地下挖出了大量的小木人。武帝大怒，把太子一家统统拿下问罪。太子不堪凌辱而自杀，三男一女和妾等俱被下令处斩。延蔚监车千秋知道太子一家都是被冤枉的！为保留太子一点血裔，暗中保存了已怀胎数月太子的长媳妇王翁须，未几，翁须诞下麟儿取名刘询。翁须产子后，终日疯癫，竟趁机逃离，便安排天牢内两个女犯人——杀人犯郭征卿和妓女胡组来当婴孩的奶娘。为掩人耳目，改名病己。可怜