像世界上那些的孩子们一样，桑提亚格（库诺•贝克饰）有一个梦想，就是成为职业足球运动员。但是，身居洛杉矶贫民区的他，只是个墨西哥来的穷小子，职业足球运动员，对他仅仅是一个梦。直到有一天，命运的大门向桑提亚格敞开，英国超级联赛的纽卡斯尔联队向他敞开了大门。突然间，桑提亚格成为了阿兰•希勒、马丁•泰勒、大卫•贝克汉姆等人中的一员。幸福来的太快让桑提亚格迷失了方向，职业球员的训练远比他经历过的困难，面对挫折与挑战，桑提亚格向着自己的球星之梦前进。

马特（克瑞恩·奥伯里恩饰）在茫茫的南极上空盘旋，这眩目的洁白和不动声色的宁静相比起一年前与丽莎（玛戈·斯蒂雷饰）在布鲁克斯顿音乐节上的那次相遇，是如此的不同，以至于如此的刻骨。那个欲望初绽的夏天，尾随

在布鲁克斯顿的音乐节上，马特（克瑞恩·奥伯里恩 Kieran O'Brien 饰）偶遇了美国留学生利莎（玛戈·斯蒂雷 Margo Stilley 饰）。那一瞬间，马特深深被利莎修长的身材深深吸

一部穿插在城市与南极之间，摇滚与做嗳之间的电影，整部影片的做嗳场面占了一半以上的篇幅，剩丅的时间留给了演唱会和厨房。最经典的镜头是钕主角为侽主角做嗳直到侽主角做嗳的特写。尽管影片拍的如此露骨，但有意思

在布鲁克斯顿的音乐节上，马特（克瑞恩•奥伯里恩 Kieran O'Brien 饰）偶遇了美国留学生利莎（玛戈•斯蒂雷 Margo Stilley 饰）。那一瞬间，马特深深被利莎修长的身材深深吸引了，随