两个行事冲动的爱尔兰年轻人偷了一辆自行车前往海边，想从走私者翻覆的船里找到一包可卡因。

　　威尔和林恩（克里夫·欧文与凯瑟琳·基纳 饰）住在一个平静的郊区，生活安稳美满，但直到他们14岁的女儿安妮在网上交了一个新朋友——16岁的男孩查理，事情统统改变了。一开始，夫妇俩并不在意女儿的交友，但随后，安妮与查理约会见面，她惊讶的发现：真正的查理是个40岁的恋童癖，他强奸了安妮，将整个家庭拖入悲剧的深渊，而此时威尔的复仇行动也展开了……

影片讲述的五个故事就发生在纽约人日常的生活中。特拉布勒斯是一名心理医生，他的病人桑的在经历911事件后，对周围的人、事感到愤怒和失望。特拉布勒斯运用自己独特的方法重燃桑的对生活的热情。艾米基勒是纽约市糕点主要供应商之一，为了揽到生意不择手段，把他的敌手一家逼上了绝路……911事件后，美国进入了后911时代，所以这是第一部直接反映911事件后，纽约人生活百态的喜剧，以及他们对于那段记忆的态度。注意，它决不是对劫后余生的悲剧反思。影片讲述了各成一体的五个互不相乾的故事，表现了故事中的人物经历了911事件后的心

Conor McSweeney 和 Jock O’Keeffe 是一对关系超好的“老铁”，也是令人挠头的两个“小罪犯”。这两人通过偷自行车戏弄警察，还和校长的女儿约会，经常把校长气得吹胡子瞪眼。Con

　年轻有为的里奥•维德勒斯（Gael García Bernal 饰）是美国一家游戏网站的创始人，妻子艾伦（Michelle Williams 饰）则是某家医院的外科医生。夫妻俩终日忙碌，奔波不停，只得把7岁的女儿杰姬（Sophie Nyweide 饰）托付给菲佣格罗瑞娅（Marife Necesito 饰）照看。 　　某天，里奥和合作伙伴飞往泰国洽谈业务，无休止的谈判令他疲劳不堪，于是他独自一人来到荒郊海滨，为这里的野性原始气息所吸引，流连忘返；丈夫的离开让艾伦倍感空虚，她尝试和女儿沟通相处，然而太久的

英俊沉稳的威尔（克里夫·欧文 Clive Owen 饰）和妻子林恩（凯瑟琳·基纳 Catherine Keener 饰）还有青春期的女儿安妮（丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato 饰）一起住

影片讲述的五个故事就发生在纽约人日常的生活中。特拉布勒斯是一名心理医生，他的病人桑的在经历911事件后，对周围的人、事感到愤怒和失望。特拉布勒斯运用自己独特的方法重燃桑的对生活的热情。艾米基勒是纽约市

　两个行事冲动的爱尔兰年轻人偷了一辆自行车前往海边，想从走私者翻覆的船里找到一包可卡因。