青春的岁月多彩而惆怅，成人的世界则充满失落和无奈。15岁的男孩帕尔（RolfSohlman饰）平时在父亲（BertilNorström饰）的修车行帮忙，偶尔还要和家人去看望住在疗养院、倍感孤独的爷爷。

Mother, father and sister visit the adult son in the family in his small apartment for a dinner. The