一群十几岁的男孩拿着手枪和AK-47在那不勒斯的街道上巡逻，以执行他们的暴徒头目的命令。

少女达芙妮因为盗窃而被关进青少年收容所，在那里她爱上了乔西。服刑期间，男人和女人是被隔离关闭的。而在一场新年舞会上，两人互生情愫。随后，虽然他们被监狱围栏所阻隔，但依然通过秘密的书信以及简短的会话而坠